Jedes Jahr wird am 21. Februar der Internationale Tag der Muttersprache gefeiert.
Es gibt zwischen 6000 und 7000 Sprachen auf der Welt, die von fast 8 Milliarden Menschen gesprochen werden. Die meisten Sprachen werden in Asien und Afrika gesprochen. Jede Sprache verkörpert eine Kultur, eine besondere Sicht der Welt, ein Stück kulturelles und intellektuelles Erbe.
Durch die Globalisierung erhöht sich die Zahl der mehrsprachigen Menschen. Für zwei Drittel der Weltbevölkerung ist es völlig normal mit zwei oder drei Sprachen aufzuwachsen, in Familien mit unterschiedlicher Muttersprache der Eltern zu leben.
Als Muttersprache (oder Erstsprache) bezeichnet man gewöhnlich die Sprache, die man am besten kann und am meisten nutzt.
Traurigerweise sind etwa 50% der weltweit gesprochenen Sprachen vom Verschwinden bedroht. Im Internet sind viele Sprachen immer noch gar nicht präsent und somit gibt es keine Chancengleichheit in der Sprachenwelt.
Der 21. Februar soll daher jedes Jahr der Tag sein, an dem man ein Zeichen für die Wahrung der Sprachenvielfalt der Welt setzt. Anlässlich dieses Tages folgen hier einige Zungenbrecher in unterschiedlichen Sprachen:
- Zwei schwarze schleimige Schlangen sitzen zwischen zwei spitzen Steinen und zischen (Deutsch)
- Száz sasszem meg száz sasszem az sok száz sasszem (Ungarisch): „Hundert Adleraugen und hundert Adleraugen sind viele hundert Adleraugen“
- Als vliegen achter vliegen vliegen, vliegen vliegen vliegensvlug (Holländisch): „Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen wie Blitze“
- Król Karol kupił Królowej Karolinie korale koloru koralowego (Polnisch): “König Karl kaufte Königin Caroline eine korallenfarbene Perle“
- Far, Får får får? Nej, inte får får får, får får lamm (Schwedisch): “Vater, haben Schafe Schafe? Nein, Schafe haben keine Schafe, Schafe haben Lämmer“
…und kennen Sie einen Zungenbrecher in Ihrer Muttersprache?
Stabsstelle Sprache & Kommunikation
- Stabsstelle Sprache & Kommunikation
- Dr. Katalin Topcu
- 069 951097629
- topcu@zfw.de
